¡œ’ª\t8Æ+êþâókÅ"„ÆTzýi¶:»¥ÀŽç ç£ö¤€Ôñ=Ë%ŽXà O —XÛÄ“A»™mÎá“ÉÈ?ZÌñ{y–Ö‘ „’u-ƒÎ?Ì ±gssnv4±¦þUÛ£S§_jVDVIÜþÈÒ´¡ 2¹àé\µ©H3ÁæïDõ¨ú„V;nEQœ7ZCÝŒ×î<Ɛ–EÚ€ÿ}?ÏJùKö†´Š[ãÁ¨b;nblŽÖ¦šTl‘œÕq&`wëHkF{¹oø•Ç+ƒM²“u¤G§jlL?²Pz þU_F“uøXñ^[Û¹ôKtj#ê©õ©üÓ$%ˆËn?–MVŒckÒÂäZžIëY´/©I’kŠø XtÖaŸÞ>?!]|‡“í\'Å'1Ã¥S!ýtá×¾ŽlCµ'sûbÀ9 ÞŽ~_q“YSŒúÔˆø’kÖ<+»IxNB|=¦9·CÿŽŠé­_b¹O <;¦×´ú®šÚLb´FLفùëß[-«ÛbÿÙ«Æ­ßšõÿ‚nvjßöÈèUKq=Xgã¨üé ç§çP´˜÷¦4´ÉCo®|‹)åïlÀ}yç…#Íá`6ãˆ@';Gaø ä¯/XNÄG‡`kÚ¡EióÏȯâK§y¿zd_ÝGq$ŸóùÔú9¹ó­®`·ky"•eIÃ3‘ÇáYÖÞ×5[;Ý]!FÓàvŽGGÚÜÃëV-†˜°-Íäyã'Ô¡%VìsR¦”O°4½F;ûH/£_–xUö±ãéø*³]‘c¹‡Ým¸'°l+Î> xšÎm%´µ•îžÓ,ža ”nqøþuètÇ”ªF<óÁ¯&¤y$âztçÏÊ÷7 ³»íÆ=:×â=F+]6yd¢D\¿ ÿ!]–¡¨*\(,ß4{r;àO­xÿÆ ôÓ¼­\n Eœ‡9èp@¬ÑßSâëû§Õ/®ï‹5ÄÏ1'©ÜÄÿZ£|»Ly àf¥¾U^ØÅG©n…ÕJòå[íÝÜ€“· ðic“+ƒÚ¡ŠL|½iÈá[ŒŽ;Ð"Àbp;WÔ¿³Ô^G€Kã™.]¿@+å˜dýè>¦¾³ø7´øy¥ŽîóõcS%°û>r*'“# Jqš‰¥Îy  vó~ýyõ¢©[Íûåüh¤+œ’ùnA]sÏLÕ§ýõÈR¼ÖDZ8+òÎå;#*ݤ>TX–ãwjÍênZ…šñžñ°9Ú£¸ såúŒu+¢\F?—¡EQ™ü™·;ãÖ¡yˆfùnf²‰›.²õ=ð¦·í.#Š!Ñï·cÁ#;O¡®a„‡U¶ØyMÒý8ÀþuÐCu‚칂_¾ð·zÑlõ¬bÛæ…É„ö¥Bd:Τ±u¶·9cýæ¬É®Í´F(³ÈvŽs[:d ¦Ù€Í†ÆY@Ñ.»(ñÀ˜é¸_Oóí_9~ÒÍ4úþ‹+`Úý”¤cс¿˜¯{¸º–éÞ_,ú+1äŠùCâÅýäþ5¿µ¹žG†Õñ mÑ€x©Ž²¶9@¦Æ*Ú¸ïSÀêH⺠,[ºg<‘éS³¨=ê8¤E< Ï¡©Ze(8ôÅB%è~‚‰mû©âxùãŸzkÜHí@ÊR“èGÒ£PY×ÜŽ´ù\1ïš„>Öž´ºîÊLvÉpB ^*¶†7DãË5YVó´øO-Hüª FÀO¼nŸZðú3èVèÓµfHIO^ÜR[aíÔçµ3Y_²i·8,0?*=!OØc¯&²µ×1iûÖ$dÆÇםüX;fÒÓÑ\þ¢½*Uå@îkÌ~-7üNlcÉù`$þ,·Ãb¿„Î%[=©à“ۏzfç4îêqô¯`ðO¤|*Gö™ÿ^Ñÿè"ºKW#Ò¹ hšhé‹hñÿ|Šèm›œçÚ­͈šö‚ûPú´côjñ˜W°|m¶š¡õxƪ[ö=DÉÏ|ÓLUv“µ1¤ÈíTI+KȯøÏjö&º¹E*Óˆ¦r@HàÖ½Õ¥Ïpkɾ=² ?J€˜ëžœ`cõ­¨;MUWÏxsâ—‹ltäK}JY Q½„~'ëUuoêÚÓ$—÷ Î ·Ê¹ô«ŸÐ¤f¶/ ù`ô$Ö®Ý\\²Œ²“Œwé(F÷Hás“Vl­;g%˜:žsš¥vL“ƒ€Ãœc8êëÆÐÆF Äõ¨D†4šá”(Dc´sœ ÛmÌ­Ñ&‹©´? u™Â€ZêL‘üYzó$YÿŠE*GÜ#&½$“Jø;e ¾¾“Ì;½Éoð®{vP›ãO?-qažxZF÷†|M?†µ{+ÔÊ|’*ÿ£ñ¯¢4=fÇ^€Üéó,±<`‘Сô`{ô¯•ÀpîÀŒnéÒ´4íFhm•¢cƒ‚cb¹V¢ªëÔ)UtôÝ÷â/Úi+—W1FJŸ—vI!êPñ¶¨û÷¬rè çšãN7{¬æì•‘— µñBl¼LmmÆ<«hýØF3Yz$F}bÆ<^düEKã»ïí/k©à\ºƒì8ʰêiÐçC€ÀÔ¸ÈÍBH´Špvõ¦"ݱ- ^A'½}à{_ìßiì0Ël™QŸë_$xoOmKX´~f’UAøšû!#BÂ¦ú‹©lÉÏ_Ö¢y¶“Š„Éô¨d—iŽå›y¿ÒЧ ظ^h¦MÚ9M?Q2 à°ê ëV–ôy˹J6à9k•²µháI"•=‡Q[V3`Ò«1e‡±¶§A¾-¸{úU[׌† ™?Þ¤.Ò½‘Ø•¡0†ÒF-ÈRKÀzÖvÏÄ .½rbpé°ôn§ú~UÔXÜïg!Uwu¡¯ ø{«KU‹ '2©=Á&½E¹g‘Gr¼0®Èƒ©°·KæJA ÷5 ÷&lÛ€~éoçYV÷å†1×¾*ßÛJ.ïõíøÔ2Ö…™äÊd•8WÊßâTñýÌ‹Öh‘ÈÏNþ•ô~¥¨–i!W¸ÇZùKÇÚÇöߌu+r‚O-}0¼JQ^ðHÇLþžµf‚2*¢qè? Ðw­„h)VÁ#Û­2¹ÁÀ¨¹R2?: ³.wq߀ŽxóëL‘û™½ >äÓd,z·OzDå³Ó¥E’;S™½Ni„ò3ü¨îúS ´‹SžZ%?¥7Kàñæ7󪾘Íáý=ÇO%AúŽ*{I –ãíüë—ڹôQwHb-/bEŒ#Ÿ–L |§×Ú½ ÙÈôÉfÄ/­zÿÁ‰²ÔÏý4OäkÆ cßù×°|“f¡ùê¿ú R!ìzcÊj6”ã½BÒúÔf_z²lLòw漇ããoµÒ8¥8ÆsÀ¯Si5äÿIkM)†pE8úý+ZKßDT^ã8o »- ÀÆEi\Ë,°üíòŽ0áiÁÓ‚ƒóɵ¡}3 !€Ç|úW¦5‰q,k»åìÀ¬meŒ: Ë ™vmÇýjÇŸ¸åÜí=z¡|úïMŒÉ=Ôh«ŽÁ¿úÔªK– ªq¼ÑØüDF±ð¿†ìÁØ2±?úõçë$F±L¤È¤€ÇùW¤|hGg¤H‰º4vFöÈàkËnOÚ¡Y“3†ÛÔ{W= ‘½md[šäÜ¡UùprzÔöJÑFØ,ÃJÌCûŸœáÇ#ï ÐÓÉkfœã¡®‹˜Xžòñm,nndo–Þ&‘³Ïf¾e–åî'–y9’gi>¤äÿ:÷¿Ý5¿„5gÉÈeÖ¼äF8‘\ÝÚ;h­¿àó»ÄŽ‘7š~Š2•sÓÜgžVl™X±üNjΛ¨Ëb%h¤1¹“#¸a‚?*ËbTƒž+’ڝ= 7ê?Zkc=¤\dõ ¾8êJb=7àE„Z‹<É@?eC*ƒÜôξŒ2Ÿzù×ö âí¢p¹,ÇžzW㻘åÑoË'ÝLÀ³Á¥¹,ç~ÞG ýÌN@y##®3þ5ï¾U.ïüÇó×Ãke34§–'húW±YÝËghZ'(ÇŽNi;”°î¬nž§t÷*¤²chãëTæ» 1U8ÏÝ ßÚ¹CâiጉdUü ®oÄcÑ“þ=ecްÅ(µ/„ÎtgOâ:x¢ÛÃÚ ÕÍÉ)3!X#Ü2\Ž=Í|ʧwÌy'’OzÒñ/‰î|U©«Œª/ rggÿ­[E5¹Í¹,gÛŸåR!ãúTçÒ¦ZeSŽs‘ô¥ óùTquÀ'5(?­+Œc=MFÝñOÏÍžÞ”Æ;½E4n9ÈɨòÿëÓ˜Žã5lŸÜõχ—ŸjðÔhNZ'd9úä:ÖC´þÛ:â>ß:É{oü;DƒµÚ\ƒ#¹Íy5Uª4{TfåN,±¬~ÿCÁê“Æß­-µÂ…R qQ´´éU†AÛÿ¡ Âǵ`·¬¶5ësB ¼¤êrkÍ>)úô Æ~Ì£ò&½ ˆàsӚ󏉎»Gü°QÿßüDÎ|SN™Éd”`ž:ÓHŒf½[Hæ_ÕXru½Á_çÑÌvzÙk‹Sò¥ØåÓýïQúýk€\Æ(ùYpFE1TiÚŒöÑÜ[Ê“Âã+$g Šö_ƒ²mÒ¯û~ùôøÃ^4Ô¼t$´“Ì´c™-d?#}=½}·ð_MÂjFÑ$òç$|µH–\i½ê6›o½g^ß­” 3†*½—­y'Œ¿i}Â/º^¡s"sbÏuUŶ{;J=kÌþ5º¶—m•,ÊŒv㚏í„‘cáV'±¹»þjŽ“ñïSø±{5¥ö›ic4±›rÌIÈ1&®›´‘5`ãsÁ÷éò+•9öõ£¨]yŒˆyÉɃíX^”ùא#ŠuåÙžëg9l’ƽH¾§–Ë2L'“ˆ…N?Ž£Óµý6ׯúz꺅¦›md¦sçÊ' ëYÑ]³’Ç…V t¯ñÝèÖ¼o{q*䨁»£üMsâghØèÃÆòlú{Ç¿¼âM%ôË fýCxx¢„3޼ã3Þ¸K6[y)ͼŸxžÇÖ¼{Âè±k–);‡ÂkÒ…ÃÛ#îQ…eõ£- ®¬ô6ïmŠÄÈ9`r¸ïíWìÜ1ÆÖV_4ªŠÙ;NÜžõ¯߸R~A®§#–ÚØå¾,Þ}—Á³¢“ºy<{nÏòâÁ¼ësýåéŠôoŒº‹l°±]¥o}£ÿB¯1¶“•=+Ϋ+Èô)ÆÑܹçÔlØÈ'ŽÆžçd¤u¨Xäf±4lp{Ó‰ÇN•lƒNݸP¦|ñ>á»ËÖ¿gŒÎªˆê»€ç8æ½ÒÇWµÕ óm.c¸ûÑ08¯“ôæó¼ÈÁ;n9èGùö®“BÔnml¦šÚy ~¡‘ˆ?Ρé©VGÒ >j¼Ó õ¯Ѿ,ê–lñ^"_¤]K|¯÷‡_ÄW¢i M{NŠò$xÒA¯ŒŠ¤Éz‘M‰—ž´Vdw?¿^9ÍÈ?ÿÙ Altobmann Helmut Mürling      75 Jahre
Altobmann Helmut Mürling      75 Jahre

Ehemaliger Ortsobmann der Sudetendeutschen Landsmannschaft Bayreuth, Helmut Mürling, feierte seinen 75. Geburtstag.

Helmut Mürling ist 1937 in Komotau in Nordböhmen geboren. Dort besuchte er noch 2 Klassen der Volksschule, bevor die Familie aus der geliebten Heimat vertrieben wurde. Über Sachsen-Anhalt landete Helmut Mürling in Hettstadt in Unterfranken und erlernte in Würzburg den Beruf des Einzelhandelskaufmanns. Seine berufliche Aufgaben, zuletzt als NORDSEE-Filialleiter, führten ihn nach Bamberg, Wetzlar, Bayreuth und nach Erlangen. 1994 beendete er sein aktives Berufsleben.

Geheiratet hat Helmut Mürling seine Frau Christa aus Lichtenfels im Jahre 1962. Das Ehepaar hat eine Tochter und einen Sohn sowie einen Enkel. Im Oktober 2002 erwarb das Ehepaar in Hummeltal ein Haus welches sie noch heute bewohnen.

Helmut Mürling ist seit vielen Jahren im Heimatkreis Komotau und in der Sudetendeutschen Landsmannschaft aktiv tätig. Von 2009 bis 2012 war er Ortsobmann in Bayreuth. Gekonnt führt er als Webmaster die Homepage der Komotauer und der Sudetendeutschen Landsmannschaft Bayreuth.

Manfred Kees

26. Juli 2012